Olieprijzen eindigde een woelige sessie iets lager gisteren, vallen onder de US $ 106 per vat als zwakke Amerikaanse vraag naar brandstoffen en een sterkere dollar opwegen bezorgdheid over een reductie in globale ruwe output.

Lichte, zoete ruwe olie voor de maand november daalde de levering 88 cent te vestigen op US 105,73 dollar per vat op de New York Mercantile Exchange na het opstaan zo hoog als de VS 109,50 dollar. Op dinsdag, de opdracht viel VS 2,76 dollar om zich te vestigen op US 106,61 dollar. In Londen, november ruwe Brent-olie daalde 63 cent te vestigen op US 102,45 dollar per vat op de ICE Futures Exchange.

Olieprijzen zijn gestegen van ongeveer US $ 15 in de afgelopen week als beleggers trechter geld terug naar grondstoffen op zorgen dat een voorgestelde US $ 700 miljard bailout van financiële ondernemingen zal de dollar en het vergroten van de inflatie te onderbieden.

Maar analisten tekenen van zwakke Amerikaanse vraag naar brandstof hebben een aantal van de dynamiek die uit de rally. De economische vertraging heeft gedwongen Amerikaanse consumenten en bedrijven om te bezuinigen op het energiegebruik, het verzenden van de olieprijs gedaald van een record VS 147,27 dollar per vat bereikt 11 juli.

De vraag naar benzine dan de vier weken eindigend op 19 september was 3,5 procent lager dan een jaar eerder, gemiddeld 9 miljoen vaten per dag, het Amerikaanse Energy Department Energy Information Administration zei in haar wekelijkse inventarisatierapport.

'De vraag blijft traag op zijn best,' zei Andrew Lebow, senior vice president en makelaar bij MF Global in New York. 'Sommige mensen willen echte activa eigen als een indekking tegen inflatie, maar anderen zien als een ruwe verbruiksgoederen goed, en alle economische zwakte gaat bearish factor zelfs als dit bailout krijgt goedgekeurd worden.'

Nog steeds, zeggen sommige analisten ruwe hoger zou kunnen zijn post te midden van dalende internationale leveringen. Ongeveer 66 procent van de olieproductie en 61 procent van aardgas productie in de Golf van Mexico gesloten blijft-in na de passage van de orkanen Gustav en Ike, volgens het Amerikaanse Minerals Management Service. De Golf gebied is de thuisbasis van een kwart van de Amerikaanse olieproductie en 40 procent van de raffinagecapaciteit.



OPEC besluit eerder deze maand de productie te verlagen door 520.000 vaten per dag en militante bedreigingen voor de Nigeriaanse olie-leveranties toegevoegd aan het aanbod tekort.

'De markt begint om greep te krijgen met hoe slecht de situatie nu gaat worden,' zei Phil Flynn, analist bij Alaron Trading Corp in Chicago. 'We kunnen werkelijk niet veroorloven om nog meer vaten te verliezen.'

Federal Reserve voorzitter Ben Bernanke en minister van Financiën Henry Paulson op Capitol Hill werd gisteren voor een tweede dag van getuigenis over het reddingsplan. Op dinsdag, Paulson en Bernanke vertelde wetgevers dat zonder de beweging, noch bedrijven, noch consumenten in staat zou zijn om geld te lenen, en de grootste economie ter wereld zou knarsend tot een virtuele stilstand.

Congres-leiders voorspelden de noodhulp voorbij zou gaan, maar met belangrijke wijzigingen. Democraten en Republikeinen zowel eiste dat de reddingsoperatie te beperken pakketten te betalen voor leidinggevenden van bedrijven geholpen door de redding.

Olie investeerders zijn ook wegen welke impact het reddingsplan zal hebben op de waarde van de dollar, die enigszins opgedaan opzichte van de euro. Beleggers kopen vaak ruwe futures als een hedge tegen een verzwakkende dollar en de inflatie, en verkopen ze als de dollar zich herstelt. De 15-natie euro gekocht VS 1,4652 dollar gisteren namiddag, een daling van US 1,4721 dollar in New York laat dinsdag.

'Er is al een nauwe correlatie tussen olie en de dollar in de laatste week of zo. Olie is dat mooie nauw volgen, 'zei Mark Pervan, senior commodity strateeg bij ANZ Bank in Melbourne. 'En er is een echte vraagteken over de richting van de dollar.'

In haar wekelijkse inventarisatierapport, de MER zei de Amerikaanse olievoorraad onverwacht gedaald vorige week. Amerikaanse ruwe olie voorraden daalden met 1,5 miljoen vaten, 0,5 procent, tot 290,2 miljoen vaten voor de week eindigend op 19 september volgens de EIA. Analisten gepolst door energie-informatieleverancier Platts had verwacht olievoorraden stijgen met 1,6 miljoen vaten.



Ondertussen, benzine voorraden daalden met 5,9 miljoen vaten, of 3,2 procent, tot 178,7 miljoen vaten. Analisten verwachten voorraden van de brandstof te vallen met 5,1 miljoen vaten.

Inventarissen van het destillaat brandstof, die diesel en stookolie omvatten, gleed met 4,2 miljoen vaten tot 125.400.000 vaten voor de week eindigend op 19 september. Analisten verwachten destillaat voorraden te verminderen met 1,8 miljoen vaten.

In andere Nymex de handel, stookolie futures stegen 1,38 cent om zich te vestigen op US 3,027 dollar per gallon, terwijl de benzine prijzen daalden minder dan een halve cent te vestigen op US 2,5947 dollar per gallon. Aardgas voor de maand oktober daalde de levering 23,6 cent om zich te vestigen op US 7.908 dollar per 1.000 kubieke meter.